Deutsch-Arabisch
    Verb
    achtgeben (v.)
    كن حذر
    relevante Treffer
    Alarm geben (v.)
    حَذّر
    wachsam (adj.) , [wachsamer ; am wachsamsten ]
    حَذِر
    umsichtig (adj.)
    حَذِر
    sorgfältig (adj.) , form.
    حَذِر
    warnen (v.) , {warnte ; gewarnt}, {elect.}
    حَذَّرَ {كهرباء}
    argwöhnisch (adj.)
    حَذِر
    alarmieren (v.)
    حَذّر
    vorwarnen (v.)
    حذر
    zurückhaltend (adj.)
    حذِرٌ
    der Argwohn (n.)
    حَذِرٌ
    die Obacht (n.)
    حَذِرٌ
    die Wachsamkeit (n.) , [pl. Wachsamkeiten]
    حَذِرٌ
    aufpassen (v.) , {passte auf / aufpasste ; aufgepasst}
    حَذِرَ
    die Vorsicht (n.)
    حَذِرٌ
    bedachtsam (adj.)
    حَذِر
    die Bedachtsamkeit (n.) , [pl. Bedachtsamkeiten]
    حَذِرٌ
    behutsam (adj.) , [behutsamer ; am behutsamsten ]
    حَذِر
    ermahnen (v.) , {ermahnte ; ermahnt}
    حَذَّرَ
    verwarnen (v.) , {verwarnte ; verwarnt}
    حَذَّرَ
    vorsichtig (adj.) , [vorsichtiger ; am vorsichtigsten ]
    حَذِر
    j-n vor etw. warnen (v.)
    حَذَّرَ
    pessimistisches Sperren {Comp}
    تأمين حذر {كمبيوتر}
    sich in Acht nehmen
    توخ الحذر
    vorwarnen (v.)
    حذّر مبكرًا
    Vorsicht walten lassen
    تَوَخَّى الْحَذَر
    mit vorsichtigem Optimismus
    مع تفاؤل حذر
    vorsichtige Handhabung (n.)
    تعامل حذِر
    die Vorsicht ist die Mutter der Weisheit
    الحذر أم الحكمة
    vorsichtiger Politiker (n.) , {Pol}
    سياسي حذر {سياسة}